New website designed by nurses and young people aims to improve cancer research